Die Sommerpause bis zum Saisonstart der DNHL ist noch ein wenig. Während die Liga ihre Planungen vor dem Abschluss haben, greifen die Nürnberg Bears auf dem Transfermarkt zu und verpflichten #66 Thomas Arold. Thomas kommt mit viel Erfahrung, der bereits für die SGN, danach 10 Jahre für den EHC 80 gespielt hat, bevor es ihn zu Team Herzog, den Vikings und schließlich zu den Eisbären Lauf Revivals verschlagen hatte. Die Nürnberg Bears begrüßen Thomas Arold in der Bears Familie.